كان توتنهام يعتقد أنه على وشك التعاقد مع لاعب خط الوسط الفرنسي إيمانويل بيتي، لكن آرسنال كان له رأي آخر.
كان عام 1997 عندما وضع رؤساء الغنرز خطة لتنفيذ أكبر عملية خطف في الانتقالات - ولن تكون الأخيرة حيث يدرك المشجعون بعد ما يقرب من 30 عامًا مع تغيير إيبيريشي إيزي رأيه في اللحظة الأخيرة.
كانت هذه فترة من النجاح الكبير لآرسنال - تمت إضافة دينيس بيركامب وديفيد بلات إلى الفريق في ذلك الصيف، بينما تم تعيين آرسين فينغر مديرًا فنيًا في عام 1996 وقام بتحويلهم بالكامل.
لذلك عندما تم طرح الأمر على الدولي الفرنسي بيتي، الذي كان يلعب في موناكو آنذاك: هل تريد محاربة الهبوط أم المنافسة على ألقاب الدوري الإنجليزي الممتاز، كان الأمر محسومًا.
ماذا حدث؟
كان في شمال لندن، يتحدث مع رئيس توتنهام آلان شوغر حول الانتقال إلى العاصمة. سمع آرسنال عن الاجتماع وأوصلوا إليه خبرًا بعدم توقيع أي شيء حتى يستمع على الأقل إلى عرض فينغر حول هذا العصر الجديد الذي كان على وشك أن يتكشف في الطريق.
بدا ذلك عادلاً بما فيه الكفاية بالنظر إلى أن فينغر هو الرجل الذي جلبه من خلال موناكو، لذلك طلب بيتي من رؤساء توتنهام وقتًا للتفكير في العرض في فندقه.
حتى أن توتنهام دفع ثمن سيارة الأجرة لنقله إلى هناك، ولكن تم تحويل سيارة الأجرة بدلاً من ذلك إلى منزل فينغر حيث انضم إليه نائب الرئيس ديفيد دين وتم إبرام صفقة بقيمة 3.5 مليون جنيه إسترليني.
في حديثه إلى talkSPORT Drive، تذكر بيتي: "عقدت اجتماعات في نفس اليوم مع توتنهام وآرسنال"، وقال مؤكدًا أن الانقسام في شمال لندن كان غير معروف بالنسبة له. "التقيت بتوتنهام في الصباح، ولكن عندما جئت إلى إنجلترا لم أكن أعرف عن المنافسة بين الناديين.
"عندما غادرت ملعب توتنهام، حجزوا لي سيارة أجرة وطلب مني سائق سيارة الأجرة الاتجاهات، لذلك أعطيته عنوان آرسنال ولم أدرك أن سيارة الأجرة كانت مدفوعة مسبقًا من قبل توتنهام، لذلك عرفوا إلى أين كنت ذاهبًا!
"أخبرت توتنهام أنني بحاجة إلى وقت للتفكير في الأمر ولكنني كنت أعرف أنه علي أن أرى آرسنال، بالإضافة إلى أندية أخرى في إيطاليا وإسبانيا.
"أخبرت الجميع أنني سأتخذ قراري وعندما عرفت الإجابة سأقدمها، ولكن بعد بضعة أيام وقعت لآرسنال ودخلت في الصحف وفجأة ظهرت القصة.
"أدركت ضغط المنافسة بعد ذلك."
في حديثه عن ذلك في عام 2018، قال بيتي: "إنه جزء من الأسطورة الآن. لا يزال ديفيد دين يحب هذه القصة - وبعد [أكثر من] 20 عامًا لا يزال يرويها!"
بدأت عملية نقله ثورة فينغر، مع وصول جيل غريماندي ونيكولاس أنيلكا أيضًا إلى هايبري.
وكان بيتي رجلاً مشغولاً للغاية.
محرك خط الوسط
بحلول نهاية الموسم الأول لصاحب الشعر المستعار، كان فائزًا بالدوري الإنجليزي الممتاز وكأس الاتحاد الإنجليزي، وكانت شراكته مع باتريك فييرا في خط الوسط موضع حسد الأمة.
بعد أن انتقل من الدفاع في فرنسا إلى قلب خط الوسط في إنجلترا، كانت قراءة بيتي للمباراة لكسر الهجمات لا مثيل لها، في حين أن تمريراته قطعت دفاعات الخصوم.
في الصيف فاز بكأس العالم 1998، وصنع هدف زين الدين زيدان الأول في المباراة النهائية ضد البرازيل ثم سجل في وقت متأخر ليجعل النتيجة 3-0. حتى أنه وجد وقتًا لمساعدة أفضل ضباط صن هيل بظهوره في حلقة عيد الميلاد من مسلسل ITV السابق The Bill.
لعب بيتي نفسه وهو يسلم كرة موقعة لطفل مريض في المستشفى. "لم أدرك أنه كان شائعًا جدًا في ذلك الوقت"، هكذا ضحك على ظهوره في البرنامج التلفزيوني الشهير الذي انتهى في عام 2010 بعد 27 عامًا.
ولكن ربما لم ير المشجعون البريطانيون تلك الخصلات الشقراء الطويلة التي أحبه المشجعون بسببها، حيث هدد زملاؤه بقصها بسبب وقاحة واضحة.
قال الزميل السابق راي بارلور لـ talkSPORT ذات مرة. "عندما جاء اللاعبون الفرنسيون، كان الجو مختلفًا بعض الشيء.
كان لدينا نحن الرجال البريطانيين متعة أكبر قليلاً.
كان دينيس بيركامب واحدًا آخر، كانوا أكثر جدية قليلاً وحاولنا الحصول على بعض المتعة منهم.
لقد تغيروا بسرعة واستمتعوا حقًا بالمزاح، ولكن بين الحين والآخر، على سبيل المثال، كان مانو بيتي أحيانًا يسير بجانبك مباشرة.
كنت تقول، "صباح الخير يا مانو"، وكان يمشي بجانبك مباشرة.
لقد فعل ذلك مع جميع اللاعبين. لقد فعل ذلك مع [القائد] توني آدامز، لقد فعل ذلك مع [حارس المرمى] ديفيد سيمان وهذا غير مقبول.
مهما كانت مشاكلك، فإنك تقول صباح الخير لشخص ما، أليس كذلك؟ من الوقاحة الشديدة أن تسير بجانب شخص ما. إنه مجرد احترام للآخرين.
لذا، في أحد الصباحات قمنا بتثبيته على الحائط وأخبرناه: "تأكد من أنك تقول صباح الخير للجميع لأنه، إذا لم تفعل ذلك، فسوف نقطع ذيل حصانك!"
حتى أننا كان لدينا مقص.
بعد ذلك، كان جيدًا كالذهب!"
لكن بيتي كان سيشعر بقلق أكبر من تحذير مارتن كيون له بالتصرف بشكل جيد.
لقد مازح ذات مرة قائلاً إن كرة القدم أنقذت كيون من قضاء فترة في السجن. وقال وهو يتذكر الطبيعة القتالية لزميله في الفريق: "مارتن رجل لطيف للغاية ولكن فجأة، في غضون ثانية واحدة، يمكنه أن يتغير".
عمليات خطف انتقالات ملحوظة
إنها شائعة جدًا وتنتهي دائمًا بالدموع... لأحد الجانبين
جون أوبي ميكيل: لين إلى مانشستر يونايتد - اختطفه تشيلسي في عام 2006
اعتقد يونايتد أن لديه لاعب خط الوسط الشاب، الذي ظهر بقميصهم. ادعى تشيلسي خلاف ذلك وشهدت معركة طويلة في النهاية فوز البلوز.
ويليان: أنجي ماخاتشالا إلى توتنهام - اختطفه تشيلسي في عام 2013
أجرى الجناح فحصًا طبيًا في توتنهام ثم توجه إلى تشيلسي للتوقيع معهم. كان الأمر وحشيًا واستمتع به مدرب البلوز جوزيه مورينيو.
غازا: نيوكاسل إلى مانشستر يونايتد - اختطفه توتنهام في عام 1988
كان بول غاسكوين طفلاً مطلوبًا واعتقد أليكس فيرغسون أنه فاز بالسباق فقط ليقدم توتنهام لعائلته منزلًا ولأخته سريرًا شمسيًا.
رونالدينيو: باريس سان جيرمان إلى مانشستر يونايتد - خطفه برشلونة في عام 2003
بكلمات اللاعب نفسه، كان على بعد 48 ساعة من الانضمام إلى يونايتد. ثم أقنعته مكالمة هاتفية من برشلونة والباقي هو التاريخ.
كلاهما كانا منافسين شرسين وكلاهما استمتعا بصعود آرسنال في السنوات الأخيرة ومعاناة توتنهام.
لقد حدث ذلك مرة أخرى
توتنهام المسكين. يبدو أنهم تعرضوا للإحراج في سوق الانتقالات مرة أخرى.
بالإضافة إلى بيتي، فعل تشيلسي ذلك مع ويليان والآن تحرك الغنرز ليهزموا منافسيهم في التعاقد مع إيزي من كريستال بالاس.
كان توتنهام يقترب من إبرام صفقة للتعاقد مع النجم الإنجليزي في صفقة قيمتها 60 مليون جنيه إسترليني، مع ظهور آرسنال في الساعة الأخيرة لإظهار أوراقهم.
بالنسبة لمشجع الغنرز منذ الصغر إيزي، فإنها خطوة الأحلام وبالنسبة لمدرب توتنهام توماس فرانك، فقد عاد الأمر إلى نقطة الصفر.
عندما انتشر خبر الاختطاف، غمرت خطوط هاتف talkSPORT بالمشجعين الغاضبين لتوتنهام ومشجعي آرسنال المتباهين.
تحمل الرئيس دانيال ليفي وطأة الانتقادات في Sports Bar، في حين سخر أحد مشجعي الغنرز من المضيف جيمي أوهارا، لاعب خط وسط توتنهام السابق، من خلال إخباره بأن النادي لا يريد حتى إيزي.
يجب أن تكون مباراة ديربي شمال لندن التالية ممتعة.
للحصول على جميع أخبار الانتقالات الأخيرة، تابعوا البث المباشر لـ talkSPORT